Erfaringer og forståelse

Jeg begynte å lese "A Dream in Red Maison", toppen av kinesiske antikke romanene, når jeg var 12, 13 år gammel. Det vakre språket, interessante innholdet, livlige beskrivelsen av bøken fasinerte meg. Jeg leste bøken over 50 ganger i løpet av et par år. Jeg husket godt historiene, mange dikter og små detaljene i bøken. Men jeg så nesten ikke kjærligheten mellom de to hovde rollene. På den tiden kjente jeg lite om kjæreligheten mellom en gutt og en jente.

I fjor leste jeg bøken igjen, så fant jeg nesten alle møtene mellom dem og alle ordene de sier til hver andre viser de elsker hver andre. Av og til prober de hver andre, av og til er de trist på grunn av de tror de vil miste hver andre, og av og til viser de hver andre sine kjæreligheter på en eller annen måte. Ingen måte eller ord er direkte.

På en god del tinger må man ha vise erfaringer til å kunne forstå. Man forstår ikke fasinating, ømhet, savn, usikkerhet, beskymring medført av forelskelse hvis man ikke har opplevd forelskelse selv.  

I mange tilfeller er det ikke farlig vi er uvitende om en vis ting. Men det er farlig om vi overestimerer våre egne kunnskap på det. Det skjer ofte at vi kommenterer om tingene vi egentlige ikke har erfaringer på. Masse informasjon vi hører eller leser om er enten ensidig eller ideologi orientert. De er ikke pålitelige.